A Distração de Ivan
Regisseur: Caví Borges & Gustavo Melo BrazilLand: Brazilië (2009)
Ivan is elf en leeft met zijn oma in de buitenwijken van Rio de Janeiro. Tussen zijn dagelijkse spelletjes en ruzietjes met vrienden door raakt hij iets van zijn kinderlijke onschuld kwijt.
[lees meer]As Melhores Coisas do Mundo (The Best Things in the World)
Regisseur: Laís BodanzkyLand: Brazil (2010)
Energieke en verfrissende film over de vijftienjarige puber Mano die in São Paulo woont. Hij houdt van gitaar spelen, met meisjes flirten en plezier maken met zijn vrienden. Plotseling komt zijn...
[lees meer]Ausente (Absent)
Regisseur: Marco BergerLand: Argentinië (2011)
Subtiele vertelling over de jonge Martin die steeds weer excuses verzint om onopgemerkt dichter bij zijn sportleraar Sebastian te komen. Uiteindelijk brengt hij de nacht door in zijn leraar’s...
[lees meer]Blokes (Blocks)
Regisseur: Marialy RivasLand: Chili (2010)
Luchito, een dertienjarige jongen, groeit op tijdens de Chileense dictatuur in de jaren 80. Terwijl hij obsessief aan Manuel denkt, zijn zestienjarige buurjongen, masturbeert hij. Manuel’s raam...
[lees meer]Boys of Summer
Regisseur: Keith AumontLand: VS / curaçao (2010)
Hartverwarmend verslag over het Little League honkbalteam van Curaçao dat negen keer achter elkaar heeft meegedaan aan de wereldkampioenschappen in Williamsport, Pennsylvania. Deze kinderen dragen...
[lees meer]Cano Dorado (The Golden Gun)
Regisseur: Eduardo PintoLand: Argentinië (2008)
Deze rauwe, snelgemonteerde thriller gaat over Panceta, een jonge fabrieks arbeider uit een van de arme buitenwijken van Buenos Aires. Panceta’s leven is gefocussed op zijn werk. Zijn doel om veel...
[lees meer]Carancho
Regisseur: Pablo TraperoLand: Argentinië / Chili / Frankrijk / Zuid-Korea (2010)
Confronterende film die een verborgen kant van de samenleving in Buenos Aires aan het licht brengt. Elk jaar sterven meer dan 8.000 mensen ten gevolge van verkeersongelukken in Argentinië. Achter...
[lees meer]Cerro Bayo (Mount Bayo)
Regisseur: Victoria GalardiLand: Argentinië (2010)
Tragikomische verfilming van een zeer populaire Argentijnse tv-serie die zich afspeelt in een klein ski-dorp in Patagonië. Het rustige bestaan hier wordt op zijn kop gezet wanneer Juana Keller (81),...
[lees meer]Che, un hombre nuevo
Regisseur: Tristan BauerLand: Cuba / Argentinië / Spain (2010)
Intieme en onthullende kijk op het leven van de revolutionair Ernesto ‘Che’ Guevara met gebruik van veel nieuw ontdekt filmmateriaal en teksten. De filmmaker spendeerde twaalf jaar aan het onderzoek...
[lees meer]Cielo Abierto (Open Sky)
Regisseur: Iñès CompanLand: Frankrijk / Argentinië (2010)
In Puna, Argentinië, bevindt de lokale inheemse bevolking zich plotseling midden in de nationale en internationale belangstelling vanwege de rijkdom aan grondstoffen in het gebied. De regering heeft...
[lees meer]CineCita: Workshopvideos The Best of Women's Perspectives
Regisseur:Land: Bolivia, Ecuador, Peru (2010)
Workshopfilms van jonge vrouwen uit de Andes. Het project CineCita reisde afgelopen maanden door Ecuador, Peru en Bolivia om vrouwen op het platteland de mogelijkheid te bieden zelf een korte...
[lees meer]Contracorriente (Undertow)
Regisseur: Javier Fuentes LéonLand: Peru / Colombia / Frankrijk / Duitsland (2009)
In een Peruaans dorpje aan zee verwachten Mariela en Miguel hun eerste kind. Als de kunstenaar Santiago in het dorp komt wonen wordt Miguel heimelijk verliefd op hem. De openlijk homoseksuele...
[lees meer]Distancia (Distance)
Regisseur: Sergio RamirezLand: Guatemala (2011)
Tomás Choc is twee dagen en 150 kilometer verwijderd van de hereniging met Lucía, zijn enige dochter, die twintig jaar eerder op driejarige leeftijd werd ontvoerd door het leger tijdens de...
[lees meer]El Agua del Fin del Mundo (The Water at the End of the World)
Regisseur: Paula SieroLand: Argentinië (2010)
Sterk en ontroerend speelfilmdebuut over twee samenwonende jonge zussen. Adri is ongeneeslijk ziek en heeft als laatste wens hun arme wijk in Buenos Aires te ontvluchten naar Ushuaia. Op deze plek...
[lees meer]El Bonaerense
Regisseur: Pablo TraperoLand: Argentinië / Chili / Frankrijk / Nederland (2002)
Zapa leidt een rustig bestaan tot hij op een dag in de gevangenis dreigt te belanden en noodgedwongen zijn geboorteplaats moet verlaten. Wanneer hij terecht komt in de sloppenwijken van Buenos Aires...
[lees meer]El Hombre de al Lado (The Man next Door)
Regisseur: Mariano Cohn & Gastón DupratLand: Argentinië (2009)
Zwarte komedie over de arrogante industrieel ontwerper Leonardo, zijn vrouw en zijn tienerdochter. De huiselijke rust wordt verstoord als zijn buurman Victor besluit er een raam in zijn huis bij te...
[lees meer]El Premio (The Prize)
Regisseur: Paula MarkovitchLand: Mexico / Frankrijk / Polen / Duitsland (2011)
Ceci is zeven jaar oud en moet een groot geheim bewaren. Het leven van haar familie hangt af van haar zwijgen. Maar waar moet ze haar mond over houden? Een semi-autobiografisch verhaal dat zich...
[lees meer]El Recuento de los Daños (The Recount of the Damages)
Regisseur: Inés de Oliveira CézarLand: Argentinië (2010)
Familiedrama over een jonge man die naar een provinciestadje afreist om de productiviteit van een fabriek te beoordelen. Omdat de fabriekseigenaar de nacht ervoor om het leven is gekomen bij een...
[lees meer]El Sicario: Room 164
Regisseur: Gianfranco RosiLand: USA / Frankrijk (2010)
Het verbijsterende relaas van El Sicario, die twintig jaar lang huurmoordenaar was voor de georganiseerde misdaad in Ciudad Juárez, moordhoofstad van de wereld. In kamer 164 van een morsig motel bij...
[lees meer]En la Cama (In Bed)
Regisseur: Matías BizeLand: Chile (2005)
Winnaar Latin Angel Jury Award, LAFF 2006. Daniela en Bruno brengen de nacht samen door in een kamer in een goedkoop motel. Herinneringen en dromen, waarheid en leugens, angst en verlangen, verraad...
[lees meer]Estômago: A Gastronomic Story
Regisseur: Marcos Jorge BrazilLand: Brazil (2007)
Satirische komedie over macht, sex en niet te vergeten, eten! De simpele ziel Raimundo Nonato, blijkt een voortreffelijke kok te zijn, die opklimt op de sociale en culinaire ladder. En dat liefde...
[lees meer]Familia rodante
Regisseur: Pablo TraperoLand: Argentinië / Brazilië / Frankrijk / Duitsland / Spanje / Verenigd Koninkrijk (2004)
Hartverwarmende roadmovie. Emilia wordt op haar 84e verjaardag door haar nichtje gevraagd getuige te zijn van haar huwelijk. De bruiloft zal plaats vinden in Emilia’s geboortedorp Misiones, 1.500...
[lees meer]FilmExtra: Blik op Colombia met Impunidad
Regisseur: Juan José Lozano & Hollman MorrisLand: Colombia (2010)
Paramilitaire eenheden hebben in Colombia een spoor van dood en verderf getrokken. Een speciaal opgerichte Commissie voor Vrede en Recht is in 2005 begonnen met het verzamelen van bewijslast tegen de...
[lees meer]FilmExtra: Boliviaanse Wateroorlog met También la Lluvia
Regisseur: Icíar BollaínLand: Spain/France/Mexico (2010)
Instituto Cervantes presenteert een Film Forum na de filmvertoning met twee bijzondere gasten: de Ambassadeur van Bolivia, D. Roberto Calzadilla, die een historische en sociale context schetst van...
[lees meer]FilmExtra: Collectief geheugen in Latijns-Amerika met Nostalgia de la Luz
Regisseur: Patricio GuzmánLand: France/Germany/Chile (2010)
Wat is het collectieve geheugen voor het hedendaagse Latijns-Amerika? In Nostalgia de la Luz staat de Chileense memoria histórica centraal. Herinneringen aan de laatste dictatuur maken daarvan...
[lees meer]FilmExtra: De filmmaker en de stad met Karen llora en un Bus
Regisseur: Gabriel Rojas VeraLand: Colombia (2011)
In deze FilmExtra wordt gekeken naar film als bron om meer te weten te komen over de maatschappelijke realiteit van de stad waar de film zich afspeelt, en waar idealiter ook de filmmaker zelf vandaan...
[lees meer]FilmExtra: Dolende dertigers met Norberto apenas tarde
Regisseur: Daniel HendlerLand: Uruguay/Argentina (2010)
Veel regisseurs, die zelf ‘dertigers’ zijn filmen hun eigen wereld. Wat is er veranderd in Latijns-Amerika dat deze universele thema’s nu worden gemaakt? Welke ontwikkelingen in Latijns Amerika...
[lees meer]FilmExtra: In Focus Pablo Trapero door Ronald Rovers met Familia Rodante
Regisseur: Pablo TraperoLand: Argentinie (2004)
Pablo Trapero (1971, Argentinië) brak in 1999 internationaal door met Mundo Grúa. Daarmee vond de 28-jarige filmmaker aansluiting bij een beweging in de cinema die met naturalistisch acteren, vaak...
[lees meer]FilmExtra: Uitreiking Vandersypenaward met Which Way Home
Regisseur: Rebecca CammisaLand: Mexico/USA (2010)
Uitreiking van de Dirk Vandersypen Award 2011 aan Rebecca Cammissa, filmmaakster van de winnende film Which Way Home. Na de uitreiking presenteert Rebecca Cammissa haar film Which Way Home, en na...
[lees meer]FilmExtra: Voces del Subterranneo: Een strijd om recht
Regisseur: Blanca Álvarez Pulido e.a.Land: Mexico (2009)
Op 19 februari 2006 vond in het Mexicaanse Cochuila een ramp plaats in de steenkoolmijn Pasta de Conchos. Hierbij raakten 65 mijnwerkers gevangen onder de grond. Vijf jaar na de ramp zijn de lichamen...
[lees meer]Firmes
Regisseur: Yordi CapóLand: Mexico (2010)
Een Mexicaanse soldaat doet zijn uiterste best stil te blijven staan tijdens een saaie ceremonie. Hierbij klinkt hetzelfde poli- tieke discours als altijd, waarbij leiders veel beloven, maar weinig...
[lees meer]Hermano (Brother)
Regisseur: Marcel RasquinLand: Venezuela (2010)
Twee jongens in de sloppenwijken van Carácas dromen van een beter leven. Daniel is een getalenteerd voetballer en Julio is de aanvoerder van hun team, een geboren leider. Ze groeiden op als broers....
[lees meer]Impunidad (Impunity)
Regisseur: Juan José Lozano & Hollman MorrisLand: Zwitserland / Frankrijk / Colombia (2010)
In Colombia woedt al sinds de jaren zestigeen uitzichtloze burgeroorlog, waarinhet nationale leger en paramilitaireeenheden en de guerrillastrijders van de FARC elkaar bestrijden. De burgerbevolking...
[lees meer]Ingrid Betancourt: 6 Years in the Jungle
Regisseur: Angus MacqueenLand: UK / Frankrijk (2010)
Fascinerend en indringend verslag met unieke beelden en exclusieve interviews, over Ingrid Betancourt, ‘s werelds meest beroemde gijzelaar. Op 23 februari 2002, werd Ingrid, een presidentieel...
[lees meer]José Martí: El Ojo del Canario (Jose Marti, the Eye of the Canary)
Regisseur: Fernando PérezLand: Cuba (2010)
Prachtig gefilmde fictieve verbeelding van de jeugd van José Martí, Cuba’s belangrijkste nationale held, in het koloniale Havana. Deze dichter en schrijver was eind negentiende eeuw de leider van de...
[lees meer]Karen Llora en un Bus
Regisseur: Gabriel Rojas VeraLand: Colombia (2011)
Indrukwekkend debuut over Karen, die na tien jaar volledige toewijding aan haar huwelijk uit haar gouden kooi breekt en haar echtgenoot verlaat. Ze wil een nieuwe start maken, op eigen benen staan en...
[lees meer]Karla’s Arrival
Regisseur: Koen SuidgeestLand: USA / Spain / Netherlands / Belgium / Nicaragua (2010)
Een indringend en ontroerend persoonlijk verhaal over tweedegeneratie straatkinderen, een fenomeen dat in de hele wereld in opmars is. De negentienjarige Sujeylin Aguilar is een jonge moeder die...
[lees meer]La Calma (The Calm)
Regisseur: Fernando Vílchez RodrígueLand: Peru (2010)
Een aardbeving heeft een heel dorp weggevaagd. Een man is gevonden onder het puin. Hij heeft het overleefd, maar kan de beelden niet vergeten. Toeristen zien de stilte ten onrechte als vredig.
[lees meer]La Mina de Oro (The Gold Mine)
Regisseur: Jacques BonnaventLand: Mexico (2010)
Een zwarte komedie over de vijftigjarige Betina die een man ontmoet via het Internet. Ze verlaat huis en haard en doorkruist het hele land om hem te ontmoeten.
[lees meer]La vida de los peces
Regisseur: Matías BizeLand: Chili (2010)
In La Vida de los Peces keert de succesvolle reisverslaggever Andrés na een verblijf van tien jaar in Duitsland terug naar zijn geboorteland Chili. Op een feest komt hij al zijn oude vrienden tegen,...
[lees meer]La Vida Útil (A Useful Life)
Regisseur: Federico VeirojLand: Spanje / Uruguay (2010)
Prachtige zwart-wit film over de wereldvreemde Jorge wiens talenten in deze moderne tijd overbodig lijken te worden. Na 25 jaar gewerkt te hebben als programmeur en operateur in de cinematheek van...
[lees meer]La Vieja de Atrás (The Old Woman at the Back)
Regisseur: Pablo José MezaLand: Argentinië / Brazilië (2010)
Bescheiden relaas over eenzaamheid en de merkwaardige band tussen de oude Rosa en de jonge student Marcelo. De 81-jarige weduwe Rosa brengt al jaren haar dagen in eenzaamheid door in haar...
[lees meer]La Yuma
Regisseur: Florence JaugeyLand: France / Spain / Mexico / Nicaragua (2009)
De eerste speelfilm uit Nicaragua in twintig jaar gaat over het leven van een jonge vrouw met een sterke wilskracht. De grootste droom van de achttienjarige Yuma is te schitteren in de boksring. In...
[lees meer]Leonera
Regisseur: Pablo TraperoLand: Argentinië/ Zuid-Korea, Brazilië (2008)
Confronterend en rauw portret van een vrouw in de gevangenis. De zwangere Julia wordt op een ochtend wakker tussen de bebloede lichamen van haar minnaars Ramiro en Nahuel. Ze belandt in de gevangenis...
[lees meer]Lo Bueno de Llorar
Regisseur: Matías BizeLand: Chili (2006)
Minimalistische film over de macht en onmacht in de liefde. Bize volgt een jong stel dat op het punt staat hun relatie te verbreken.
[lees meer]Los Bañistas (The Swimmers)
Regisseur: Carlos LechugaLand: Cuba (2010)
In een klein Cubaans dorpje bereidt een zwemleraar vijf schoolkinderen voor op een zwemwedstrijd. Hij moet steeds nieuwe manieren zien te vinden om de kinderen te blijven aansporen, aangezien het...
[lees meer]Los Colores de la Montaña (The Colors of the Mountain)
Regisseur: Carlos César ArbeláezLand: Panama / Colombia (2010)
Een pakkend debuut dat door de ogen van kinderen de onmogelijke situatie toont waarin de bewoners van de afgelegen bergen in Colombia zich bevinden. Gesitueerd in een adembenemend landschap doen de...
[lees meer]Luna (Moon)
Regisseur: Raul & Rafael CardenasLand: Mexico (2010)
Animatiefilm die zich afspeelt in een obscure stad, overheerst door vreemde gemotoriseerde wezens. Een kleine jongen ontdekt een prachtige maan te midden van de chaos.
[lees meer]Maids and Bosses
Regisseur: Abner BenaimLand: Argentinië / Panama (2010)
Achter de voordeuren van de dure huizen en appartementen in Panama, waar gezinnen en hun personeel soms jarenlang samenwonen, gaat een wereld schuil van onbegrip en vooroordelen. Met soepel...
[lees meer]Masterclass: Het verleden temmen. Over de erfenis van Pinochet met Post Mortem
Regisseur: Pablo LarraínLand: Chile (2010)
In deze masterclass geeft Pablo Decock, als inleiding op de film Post Mortem, een overzicht van een aantal belangrijke politieke en sociaal-economische evoluties in de Chileense geschiedenis vanaf de...
[lees meer]Masterclass: Lula's linkse politiek en democratie in Brazilië met Tropa de Elite
Regisseur: José PadilhaLand: Brazilië (2010)
Na acht jaar Lula (2003-2010) heeft Brazilië een reputatie verworven als een opkomende regionale grootmacht en een stabiele democratie, die er in slaagt armoede en ongelijkheid flink terug te...
[lees meer]Masterclass: Mexicaanse toestanden met El Sicario
Regisseur: Gianfranco RosiLand: Mexico (2010)
Voorafgaand aan de documentaire El Sicario geeft Klaas Wellinga een beeld van de twee (drugs)oorlogen die in Mexico woeden: de oorlog van leger en politie tegen de zogenaamde drugskartels en de...
[lees meer]Masterclass: The (re)Making of Dreams in Urban Brazil met Sonhos Roubados
Regisseur: Sandra WerneckLand: Brazilië (2009)
Masterclass over de thema’s uit Sonhos Roubados. Anders dan de titel doet vermoeden, gaat Sonhos Roubadas (gestolen dromen) over het terugwinnen, of eigenlijk de constructie, van dromen in een...
[lees meer]Mundo grúa
Regisseur: Pablo TraperoLand: Argentinië (1999)
Debuutfilm van Pablo Trapero waarmee hij in 2000 op het IFFR een Tiger Award in de wacht sleepte. De vijftigjarige Rulo is kraanmechanicien in Buenos Aires, maar zijn ambitie is om kraanmachinist te...
[lees meer]Nacido y criado (Born & Bred)
Regisseur: Pablo TraperoLand: Argentinië / Italië / Groot-Brittanië (2006)
Santiago is een jonge en succesvolle binnenhuisarchitect die met zijn vrouw en dochtertje een gelukkig leven leidt in Buenos Aires. Na een tragisch ongeval dat dramatische gevolgen heeft voor zijn...
[lees meer]Norberto Apenas Tarde (Norberto’s Deadline)
Regisseur: Daniel HendlerLand: Uruguay / Argentinië (2010)
Aandoenlijk en droogkomisch portret van een ‘dolende dertiger’ in Montevideo. Norberto is ontevreden over werk en relatie. Als hij op zijn werk wordt ontslagen probeert hij het als makelaar. Zijn...
[lees meer]Nostalgia de la Luz (Nostalgia for the Light)
Regisseur: Patricio GuzmánLand: Frankrijk / Duitsland / Chili (2010)
Deze kritische documentaire lijkt aanvankelijk te gaan over de parallellen tussen astronomie en archeologie; twee wetenschappelijke disciplines die zij aan zij het verleden bestuderen in de Chileense...
[lees meer]Octubre (October)
Regisseur: Daniel & Diego Vega VidalLand: Peru (2010)
In Lima, Peru, verpanden arme sloebers hun laatste sieraden bij Clemente, een emotieloze pandjesbaas. Tot zijn grote schrik vindt hij op een dag een baby in een mandje, waardoor zijn dagelijkse...
[lees meer]Post Mortem
Regisseur: Pablo LarraínLand: Chili / Duitsland / Mexico (2010)
Terwijl de lichamen van slachtoffers zich opstapelen in het mortuarium, doet assistent Mario er zo veel mogelijk het zwijgen toe. Wie protesteert wordt zelf als vijand gezien. Als Nancy, een...
[lees meer]Raz
Regisseur: André LavaquialLand: brazil (2010)
Terwijl de wereld om hem heen beweegt, probeert Raz, een jongen die rapt in de metro’s van Rio de Janeiro, zijn eigen weg te vinden door de straten van de stad. Hij dwaalt tussen de rauwheid van de...
[lees meer]Road July
Regisseur: Gaspár GomezLand: Argentinië (2010)
Een prachtig gefilmde roadmovie. July is een vroegwijs tienjarig meisje, dat kort geleden haar moeder heeft verloren. Haar vrijgevochten vader Santiagoheeft zich tien jaar lang afzijdig gehou- den en...
[lees meer]Rudo y Cursi
Regisseur: Carlos CuarónLand: Mexico / USA (2008)
De sterren uit de Mexicaanse cinema Gael Garcia Bernal en Diego Luna zijn eindelijk weer samen op het scherm te zien na Y tu mama también. Komisch drama over de twee broers Tato en Beto, gesitueerd...
[lees meer]Sábado: Una Pelicula en Tiempo Real
Regisseur: Matías BizeLand: Chili (2003)
Het verrassende debuut van de toen 24-jarige Bize, vers afgestudeerd van de Chileense filmschool. Low-budgetfilm die zich afspeelt in real time, zonder gebruik van kunstmatig licht en andere trucs....
[lees meer]Sonhos Roubados (Stolen Dreams)
Regisseur: Sandra WerneckLand: Brazilië (2009)
Drie onafhankelijke jonge vrouwen, wonen in de favelas van Rio de Janeiro. Probleemgezinnen, tienerzwangerschappen en geldgebrek vormen hun dagelijkse realiteit. In prostitutie vinden ze een manier...
[lees meer]También la Lluvia (Even the Rain)
Regisseur: Icíar BollaínLand: Spanje / Frankrijk / Mexico (2010)
De idealistische filmmaker Sebastián (Gael García Bernal) reist naar Cochabamba, Bolivia om een film te maken over de verovering van Amerika door Columbus. Maar de lokale acteurs hebben iets...
[lees meer]Tempo de Crianca (Time Child)
Regisseur: Wagner NovaisLand: Brazilië (2010)
Een portret van het dagelijkse leven van een klein meisje dat de zorg voor haar jongere zusje op zich moet nemen als haar moeder van huis is.
[lees meer]The Two Escobars
Regisseur: Jeff & Michael ZimbalistLand: Colombia / USA (2010)
Pablo Escobar en Andrés Escobar: de één een drugsbaron, de ander een profvoetballer. Behalve hun achternaam hebben ze gemeen dat ze beiden gewelddadig aan hun einde kwamen in Medellín, Colombia.
[lees meer]Todos tus Muertos (All your dead ones)
Regisseur: Carlos MorenoLand: Colombia (2011)
Absurdistische tragikomedie. De dagelijkse routine van de eenvoudige boer Salvador wordt bruut verstoord als hij tot zijn grote verbijstering op een dag een stapel lijken in zijn maïsveld vindt. Hij...
[lees meer]Tropa de Elite 1
Regisseur: José PadilhaLand: Brazilië (2007)
In Brazilië zeer controversiële film over een politie-eenheid die zich in de sloppenwijken van Rio de Janeiro, keihard en meedogenloos opstelt in de strijd met de drugsmaffia en de politie. Eerste...
[lees meer]Voces del Subterráneo (Buried Voices)
Regisseur: Blanca Álvarez Pulido, Yordi Capó, Boris Goldenblank & Iván López BarbaLand: Mexico (2009)
Controversiële documentaire over de mijnramp die op 19 februari 2006 plaatsvond in het Mexicaanse Cochuila in de steenkoolmijn Pasta de Conchos. Hier raakten 65 mijnwerkers gevangen onder de grond....
[lees meer]Which Way Home
Regisseur: Rebecca CammisaLand: Mexico / USA (2010)
In deze ontluisterende documentaire worden kinderen gevolgd op hun barre tocht richting de Verenigde Staten in de hoop daar geld te verdienen, hun ouders te vinden of geadopteerd te worden. Vijf...
[lees meer]







































































